Rin Shima journeyed to a campsite in Motosuko, choosing a spot with a direct view of Mount Fuji for a day of camping. As she prepared a fire, Rin noticed a girl sleeping near the public restrooms, but dismissed it as unremarkable. Later tha…

Nadeshiko found herself at the school's Outdoor Activities Circle, a small group comprised of Aoi Inuyama and Chiaki Ohgaki. The two girls were struggling to assemble an inexpensive tent, only for it to fall apart in their hands. Fortunatel…

Nadeshiko prepared a gyoza hotpot for Rin, while Chiaki secured a position at a liquor store to support the club's activities. As they ate, Rin offered a sincere apology for her distant behavior towards Nadeshiko when she’d extended the inv…

The Outdoor Activities Club is preparing for its inaugural excursion, but a shortage of suitable sleeping bags for the anticipated cold presents a challenge. Keen to economize, the members attempt to insulate their summer sleeping bags with…

Nadeshiko’s companions enjoyed a soothing soak in the hot springs, resisting the temptation to eat until they reached their campsite. Elsewhere, Rin arrived at the Takabotchi Highlands, a sudden longing for a hot spring washing over her, on…

Rin unwraps a package to reveal a miniature grill, and immediately begins envisioning all the delicious meats she’ll cook while chatting with Ena. Nadeshiko, overhearing their plans, proposes a camping trip to test out the new appliance. Th…

At Lake Shibire, Rin and Nadeshiko established their tents. Nadeshiko fretted about the local legend of a lake ghost, while Rin’s mother spoke with the man who had given Chiaki the steak, revealing him to be Rin's grandfather. Frustrated by…

Chiaki displayed a wooden bowl and skillet to Aoi, explaining that the lacquer finish needed to be removed from the cookware before they could safely hold hot food, and subsequently seasoned. As they worked, Ena arrived, and the three girls…

Nadeshiko had intended to go camping with Rin, but a cold struck the night before, forcing her to stay home. Consequently, Rin decided to head to the campsite at Ina alone, attempting a shortcut. However, she discovered the road was closed.…

Rin awoke late and hurried toward her campsite, only to find it blocked by a barricade. Chiaki suggested it might have been there for some time, undisturbed. She continued on, finally reaching the site, where she found herself battling the …

At the Asagiri Plateau campsite, Chiaki and Aoi completed check-in as Toba began arranging her grill and a bottle of something. Later, the pair dined at a nearby restaurant while Rin prepared her tent, Nadeshiko arriving shortly thereafter.…

Nadeshiko described to the others her hopes for their future reunion with Rin, a decade hence. After bathing, the campers settled down to watch films and programs on a tablet Chiaki had thoughtfully provided, lingering until the evening urg…