Lady Voyeur — Season 1

Miranda observed Cléo as she charmed a customer. A plan forming in Cléo’s mind, she decided to leave for the weekend, and Miranda readily offered to look after her small dog in her absence.

Seeking assistance from Miranda, Cleo finds herself beset by a series of unforeseen difficulties. Meanwhile, Diana confides in Fernando, revealing the truth about Luísa.

Miranda slipped away unnoticed, though the details of the previous night remained frustratingly hazy in her mind. Meanwhile, Detective Inês began to piece together the events surrounding Diana’s disappearance.

A hidden facet of Diana’s history comes to light for Miranda. Meanwhile, Zoe’s actions draw the attention of both Detective Inês and Miranda, placing her firmly under their scrutiny.

Detective Inês focuses her attention on Helena. Meanwhile, Miranda grows increasingly convinced that Heitor holds a key to Cleo’s vanishing. Zoe, in a desperate move, turns to blackmail.

Following questioning by Detective Inês, Miranda offered assistance to Luísa. Meanwhile, authorities have identified a previously unknown suspect in the Diana investigation.

A struggle erupts between Rafael and Heitor, while Miranda grows increasingly anxious about Rita, fearing for her safety. Meanwhile, Vitória delivers a startling revelation that sends ripples of surprise through the family.

Detective Inês questioned Cléo. Meanwhile, Miranda harbored a suspicion that Fernando was involved in something clandestine. A fresh inspector joined the case, adding another layer to the unfolding inquiry.

Having confided in Detective Inês, Miranda throws herself into uncovering the truth surrounding Heitor. Meanwhile, Luísa and Vinícius flee together, seeking refuge from their troubles.

Cleo’s revelation leaves Miranda deeply unsettled, prompting a profound questioning of her own identity. Beneath the surface, the family’s carefully constructed facade begins to fracture, threatened by the accumulated weight of long-held se…


