Synopsis

Joseph’s relentless pursuit of a cure casts a long shadow, exacerbating the already strained relationship between Charles and Donatien. The simmering conflict finally erupts, while Madeleine, with a defiant spirit, resists Donatien’s desperate attempt to obliterate her.