At the shop, Mr. Kim extends a special offer to same-sex customers, a gesture of warmth. Meanwhile, Mrs. Kim diligently seeks a suitable partner for Janet: someone Christian, of Korean descent, and, in her estimation, quite appealing.

A quiet rivalry has developed between Mr. Kim and Janet, each subtly vying for recognition as the more skilled photographer. The news of Jung's application for a promotion unexpectedly stirs a reaction in both Mrs. Kim and Kimchee.

Jung miscalculates the effect of his actions, drawing unwanted scrutiny from his superior when he playfully, yet inappropriately, gives Kimchee a Korean wedgie at the office. Rather than requesting Janet’s presence, Mr. Kim asks Janet's fri…

A persistent irritation gnawed at Mr. Kim; Frank, the repairman, possessed a boundless capacity for chatter that grated on his nerves. Meanwhile, Janet’s cousin Nayoung, visiting from Korea, subtly questioned Janet's understanding of her Ko…

Chin requested Kim’s assistance with a date, a request that remained agreeable until Mrs. Kim decided to join them. Meanwhile, at the shop, Janet asked Jung for help with a leaky pipe; their efforts were cut short by an unexpected intrusion…

Mr. Kim offered a sharp lesson to the professor’s son, an action that yielded unforeseen consequences for Janet. Meanwhile, Jung uncovered evidence suggesting Kimchee had devised an unorthodox method of supplementing his income.

Janet attends a Hapkido class, yet finds herself questioning the instructor’s methods. Meanwhile, Jung unexpectedly encounters a past love, prompting Mrs. Kim to attempt a reconciliation.

Mr. Kim’s generosity in offering the new female pastor gifts subtly strains the delicate balance of his marriage with Mrs. Kim. Meanwhile, Jung navigates the complexities of his feelings as Janet begins a relationship with a mutual friend.

Kim attempted to convince Janet of the futility of best before dates. Meanwhile, Mrs. Kim discreetly navigated the church bazaar, striving to avoid undue embarrassment regarding her children's antics.

The endless cycle of unpaid labor had worn Janet down. She resolved to seek employment elsewhere, determined to find a position that valued her contributions.

Mr. Kim repaired the broken toilet for Kimchee, while Jung sought refuge with Shannon. When Edwin called, Janet suspected a deeper connection between him and Mrs. Kim.

A disquieting lump had appeared on Mr. Kim's back. Meanwhile, Shannon accompanied Jung to a professional gathering.

Janet’s momentous news remains locked within her, poised for revelation, but first she must navigate the treacherous waters of the annual church singing festival. Meanwhile, Mr. Kim finds himself the center of attention, his newly acquired …