Yotaka's departure leaves Gareki and Tsubame to grapple with the aftermath, struggling to understand the unfolding events.

Having learned that Karoku’s bracelet holds a connection to the Circus, Nai seeks answers. However, he soon discovers that his previous encounter with difficulty is by no means resolved.

Within the haven of Circus’s protection, a curious truth regarding Nai’s origins surfaces. Armed with this revelation, Nai, Gareki, and a number of Circus members journey to the place they believe she originated.

Following their visit to Rainbow Forest, Gareki suggested a stop at Karasuna, where they unexpectedly encountered someone from his past. This meeting allowed Nai and Yogi to learn more about Gareki’s history.

Yotaka has undergone a transformation, becoming a Varuga. Simultaneously, Gareki is deeply troubled by his history with both Yotaka and Tsubame, wrestling with lingering emotions and memories.

The absence of Yotaka left Gareki and Tsubame to grapple with the aftermath, struggling to understand the unfolding events.

Team Two lends assistance to Team One in preparing for their Circus parade and performance. Yogi persuades Nai and Gareki to participate, hoping to lift Gareki's spirits. However, a faulty prop rabbit belonging to Team One disrupts their pr…

Yogi and Tsukumo are dispatched to Rinole, the City of Ice, to continue an inquiry initiated by Team One. Accompanying them are Nai and Gareki, and together the four discover a complexity of circumstances far exceeding their initial expecta…

When Yogi loses control, a terrifying fury erupting within him, the antagonists scatter in fear. But as Nai perceives a disturbance in Yogi's demeanor, Tsukumo hesitates and retreats alone, only to find herself ensnared in unforeseen peril.

Absent Yogi and Tsukumo, Nai and Gareki find themselves under the protection of Airship One. Simultaneously, Gareki delves deeper into the nature of extraordinary abilities.

While the others enjoyed a day off, Hirato and Tsukumo met with the CEO of the Lindain Group in Vantnum. The CEO carried unsettling news, though a young man they encountered in the city possessed information far more captivating.

Nai resolved to journey to the Kafka facility, driven by a fierce determination to free Karoku. It was not long before the Circus elected to seize this opportunity, planning a raid on the facility as a pretext for their actions.

While Nai and Gareki journeyed toward the enigmatic rainbow, hoping to find Karoku there, the remaining members of the Circus labored to finalize their efforts following the raid on the Kafka facility.