Synopsis

Seeking respite, Kagome returned to her home, choosing not to inform Inuyasha of her intentions. He followed her in a fit of anger and, in his frustration, shattered her bicycle. The following day was spent in futile attempts at repair, but Kagome’s fury remained undiminished. She confided in her friends, accusing him of infidelity. They, in turn, requested a meeting with Inuyasha. The future of Kagome and Inuyasha hangs precariously in the balance.