Synopsis

A wave of regret washes over Kurt, though he can't quite pinpoint its source: the events of the previous night, or perhaps the weight of his marriage. Cindy, meanwhile, is wrestling with frustration at her lack of childcare while she attends a festival. And Carol faces her driving test today, with Mr. Cunningham harboring grave doubts about her safe return.