Synopsis

The McQueens host a celebration for Max’s visit, yet the question remains whether Mercedes can maintain her composure. Meanwhile, James is determined to uncover the truth behind the festivities, while Scott grapples with a difficult ethical choice.