Synopsis

Charlie offered Nancy a frosty silence. Meanwhile, Tegan and Courtney urged Leela to confront her anxieties and join them for an evening out, though Leela’s phone delivered a troubling message.