Synopsis

In a fit of frustration, Trevor struck Dylan, inadvertently connecting with him after discovering the damage done to the newly renovated Loft. Meanwhile, Dr. S’Avage persisted in her misinterpretations of Sienna's signals, while Dirk maintained his conviction that her affection stemmed solely from pity.