Synopsis

Léo’s first day at daycare arrived, and Morgane found herself at a scene of tragedy: the victim, a fellow carpooler. Just then, Karadec appeared, cradling their infant. Bringing children to a crime scene was, to Morgane’s considerable displeasure, a breach of decorum. The commander, meanwhile, struggled with the difficult decision of whether to pursue the case, a predicament that grated on Morgane’s nerves after years of witnessing such complexities. As they unravelled a tale of cigarette poison