A young woman’s body was discovered in a stream. Detective Inspector Cadi John and Detective Sergeant Owen Vaughan began the task of identifying her.

Cadi and Owen pursued a potential connection to another missing girl. Megan concealed her struggles from those closest to her. Dylan began to show an interest in Lowri.

With a chance to speak freely about their father, Cadi and her sister Elin found themselves able to consider his path ahead. Simultaneously, Dylan and Megan’s lives unexpectedly intersected as circumstance brought them together in the same …

As Iona’s anger deepened, her treatment of Nia grew harsher, while officers arrived at Dylan’s door to seek answers from him.

Driven by fury, Alun Pryce confronted a drug dealer with sudden vehemence. Meanwhile, Cadi and Vaughan progressed their inquiry, visiting a nearby reclamation yard to gather information.

Cadi made her way to visit Endaf Elwy at the prison, while a report surfaced that Megan was missing, prompting authorities to believe she had become the newest casualty.

At long last, the police secured the necessary details, which subsequently triggered a series of dramatic developments.

Can Cadi and Vaughan finally bring their quarry to justice in the final installment?