Synopsis

As Dog the Bounty Hunter apprehended his newest fugitive, he witnessed a woman plummeting from a balcony to her death. The Five-0's investigation led them to uncover a hidden facet of the victim’s life: she was a roller derby player. Unable to glean any useful details about the deceased from her teammates, Catherine was tasked with infiltrating the team as their jammer. Meanwhile, Doris returned home to discover a burglar pilfering her collection of sensitive documents.