Synopsis

A simmering family conflict erupts when Ashley disrupts one of Karen's sales on the shop floor. Les attempts to mediate, urging them to collaborate, but his patience wears thin as Ashley’s clumsy attempts at guidance nearly cost the store a significant sale. Meanwhile, Seth witnesses an unexpected spectacle when a band of rock metal enthusiasts, seeking a guitar, spontaneously launch into an impromptu jam session.