Synopsis

Following a confidential report filed by a staff member, the hospital instituted a strict policy against romantic relationships among colleagues, sending a ripple of anxiety through several couples. Elsewhere, Emma and Owen discussed their hopes for what lay ahead. Cristina and Meredith found a brief respite in shared moments with a young girl. And Richard, seeking assistance, engaged the residents in researching an unusual cancer diagnosis.