Synopsis

New Directions is creating a provocative calendar to fund their journey to Regionals. A private conflict arises for Rachel when she secures a role in a student film. And, tensions flare as Finn and Sue find themselves in direct opposition.