Synopsis

In Captain Lafrey's absence, Annie introduces a sophisticated Artificial Intelligence named Sam to oversee the office operations. However, Max and Leroy find themselves challenged when Sam reveals a malevolent and formidable nature, intent on dismantling the Bureau Underground. Meanwhile, Max struggles with a growing envy as Leroy forges a new friendship.