Synopsis

The Claw has resurfaced, devising a scheme to ensnare Max in a deadly trap. This plot draws Max and 99 to San Francisco, where they pursue a Chinese agent known as Number 3, believing he will lead them to Number One – the orchestrator of a smuggling operation disguised by a laundromat (though the true profit lies within the laundry itself). Fortunately for Max, he finds an ally in Harry Hoo, a Chinese police inspector with a sharp eye for detail and a knack for discerning the truth behind any si