Synopsis

Max persuaded the Chief to reinstate Fang, following a series of unfortunate incidents involving Control agents killed by their own dogs. Each agent had entrusted their pets to a spa during their travels, unaware that the animals were undergoing subtle manipulation before being returned. When Fang disappeared, Max disregarded orders and pursued him, prompting the Chief to intervene and bring Max back.