Synopsis

Jimsy and Conan managed to board the vessel unseen, but Jimsy quickly succumbed to drink, inadvertently drawing the captain's attention to their presence. Once discovered, Captain Dice offered them a choice: remain aboard in exchange for accepting punishment. Jimsy promptly lost consciousness, leaving Conan to endure the beating intended for both of them. Afterward, they performed whatever tasks were assigned, working diligently on the ship. Eventually, the vessel set course for Industria.