Synopsis

Sousuke settles into the routine of his sanitation assignment, while Kurtz gains a deeper understanding of his objectives. Elsewhere, Tessa manages a research facility in Russia. Back in Japan, Sousuke’s team observes a peculiar figure ascending to Kaname’s balcony.