A reward had been offered for Harp's capture, and Fort James swelled with those seeking fortune. Within its walls, Emberly and Chesterfield plotted against Benton, believing it necessary for the fort's well-being. Meanwhile, Michael and Sok…

In the northern reaches, bounty hunters locate Harp. Benton journeys to England under the guidance of Everton, forging an unexpected friendship along the way. Michael conceives a scheme to increase the Black Wolf's profits. Carruthers and G…

An unforeseen encounter leaves Sokanon and Michael taken aback. Michael, spurred by this unexpected meeting, begins to devise a scheme to pilfer from the HBC. Meanwhile, Benton cultivates new acquaintances in the city's underbelly, while Ch…

Harp journeyed to Montreal to meet with Elizabeth Carruthers regarding business. Meanwhile, Michael and Sokanon arrived in Fort James to execute their portion of the arrangement, though Sokanon proved easily diverted. The alehouse had deter…

As Chesterfield leads the troops through live-fire drills, Michael works diligently on the tunnel. Emberly returns to Fort James, finding her alehouse irrevocably altered by Chesterfield’s actions. Elizabeth Carruthers allows herself to be …

The season concludes with Chesterfield reeling from the theft of the pelts, his efforts now focused on locating Harp. Michael finds himself in a difficult position during a meeting with Pond, the situation complicated by Sokanon's arrival. …