Synopsis

Following a difficult argument with his father, Nick moved out, much to Lindsay's surprise, and began to reside with the Weirs. Cindy confided in Bill that she harbored a fondness for Sam, and asked him to persuade Sam to extend an invitation to her for a party.