Synopsis

Carter and her newfound companions devise a scheme to mislead the authorities, all while an old acquaintance attempts to maintain a presence in her world. Meanwhile, her connection with Elizabeth remains fraught with tension.