Synopsis

Volg has returned to Japan to reclaim his boxing gloves from Ippo. He dreams of traveling to America, but lacking any connections there, he must depend on Coach Kamogawa to make an introduction. The gym regulars urge Volg to spar with Ippo, a preparation for the upcoming fight against Sawamura. Yet, after so long away from the ring, can the Russian regain his fighting form in time?