Synopsis

The team hunts for the man who murdered someone under witness protection, only to discover the case holds depths unforeseen. Meanwhile, Remy faces a profound reckoning when he reunites with his mother, Betsy, in person, confronting revelations that challenge everything he thought he knew.