Synopsis

Angela, Peter’s supervisor, arranges for his demotion to the third grade – a strategic maneuver intended to pave the way for a coveted promotion. Simultaneously, Brian, Frank Sinatra Jr., and Stewie embark on the opening of a truly remarkable nightclub in Quahog.