The allure of Las Encinas proved too strong for a former student, as Isadora grappled with the complexities of her affections for Dídac. Meanwhile, Iván navigated a pervasive loneliness, though a shift in his circumstances seemed imminent.

Chloe and Carmen share an intense fascination with Iván, though their affections differ in nature. Coach Jessica offers guidance to Sara. Meanwhile, the enigmatic academic director directs his attention toward Dídac.

A haze of steam and glitter filled Sara's apartment, the setting for a vibrant, if somewhat chaotic, celebration. Beneath the festive atmosphere, however, underlying tensions frayed at the edges of Dídac and Isadora's relationship, threaten…

Chloe contemplates confiding in Eric, a hesitant step toward vulnerability. Meanwhile, Nico grapples with concern for his cousin’s increasingly erratic actions. And Omar confronts the lingering repercussions of his history within the walls …

Seeking an advantage against Raúl, Sara enlisted Chloe’s assistance in a clandestine plan. Meanwhile, Omar observed Joel and Iván caught in an uncomfortable predicament. Elsewhere, Carmen took a decisive and daring step.

Within the family enterprise, Isadora navigates difficult choices. Luis’s inquiry faces obstruction. Chloe finds herself exposed and fragile, a consequence of veiled truths.

Raúl subtly directs Sara's vengeance to serve his own purposes. Meanwhile, Iván's arrival casts a considerable shadow over the already delicate connection between Omar and Joel, creating a deeply unsettling situation for them both.

A fresh tragedy has fallen upon the students of Las Encinas. In a fleeting moment, Iván makes a heartfelt proposal to Joel, while Isadora grapples with the difficult question of her parents' future.