Synopsis

The echoes of Jase’s history reverberate, drawing him inexorably into a reckoning. Charlie, in a direct and heartfelt conversation with Sean, finally breaks through his defenses regarding Jean. Elsewhere, Dawn’s quiet longing for Jase’s attention persists.