Synopsis

In New Brunswick, an entrepreneur and her partner navigate a delicate situation concerning their hair product. Across the continent, a West Coast couple encounters difficulties with their paddle boards. Meanwhile, in Montreal, an inventor's creation resonates favorably with the Dragons. And adding a touch of distinction, a Calgary entrepreneur makes a memorable arrival in the Den.