Synopsis

During an unauthorized raid targeting a human trafficking operation in Los Angeles, Bill encounters a former informant now facing perilous circumstances. Fresh from leave and eager to resume active duty, Charlie is assigned to patrol with Joseph, a pairing she desperately wishes to avoid. Simultaneously, as Bill continues his persistent disagreements with the department's leadership regarding operational strategy, Jerry extends a favor to Bill, hoping to gain his favor.