Synopsis

Steve’s insistence creates a rift between Moussa and Tony, the latter determined to avoid conflict. Meanwhile, Franck endeavors to convince Thomas to recognize the singular potential of the moment.