Synopsis

The team journeys to Japan to aid local authorities in an unsettling investigation—a series of deaths staged to appear as suicides. Back home, Mae gently urges Clara to step away from her worries and rediscover some joy.