Synopsis

Deputy Osvaldo Pelayes of the Victorville Station recounts that summer brings a surge in urgent calls. He describes incidents ranging from volatile outbursts by suspects within patrol vehicles to drivers operating cars in reverse on one-way streets. This segment is part of the 500th episode, numbered 1432, and was recorded on April 27, 2002.