Synopsis

Pierce offered to write a new school song, a task that coincided with a troubling incident in Spanish class: Britta was accused of cheating, and Jeff found himself unexpectedly advocating for her before the disciplinary board.