Synopsis

The holiday season has arrived at Kadic, and students are departing for home. Aelita, however, finds herself without a place to return. While monitoring Lyoko, she receives a message from Franz Hopper, who has created a simulation of their mountain home within the digital world. Initially delighted to see her father, Aelita soon discovers the entire encounter is a deception orchestrated by X.A.N.A. Her father is merely an illusion, a construct within the simulation. William awaits her there, int