Synopsis

Chuck and Morgan embark on an unsanctioned journey across the globe, determined to locate Chuck's mother. Simultaneously, Sarah and Casey pursue a lead to Russia, where they delve into the enigmatic Volkoff Industries and its agent, Marco. At home, Ellie shares significant news with her family.