Synopsis

Casey undertakes a clandestine assignment for his former superior, James Keller, an undertaking that ultimately pushes him across the line into treason. When Chuck uncovers the disturbing reality surrounding Col. Keller’s actions, he and Sarah resolve to free Casey from imprisonment and restore his reputation. Simultaneously, Awesome's efforts to shield Ellie from harm become increasingly complicated as she is awarded a prestigious fellowship.