Synopsis

A pang of jealousy struck Chuck as he watched Sarah navigate a delicate seduction with a Fulcrum operative. Elsewhere, Jeff and Lester embarked on an unusual quest, hunting for something called the “Buy More Babe,” hoping it would lead them to a fresh face for the store’s staff.