Synopsis

The reward for Halstead’s capture solidified into a dangerous truth when a harmless bartender took a bullet intended for him. Olinsky attempted to dissuade Bembenek from carrying out the assassination. Voight and the team kept the investigation internal, determined to identify the killer they had employed. Following a strained encounter at district headquarters, Platt and Nadia reached a point of mutual understanding.