Synopsis

At a construction site, a crane collapses, claiming the life of Frank Linden’s son-in-law. Nagel and Antonio, with assistance from CFD Chief Boden, uncover evidence suggesting the collapse was no accident. Their investigation focuses on Linden, a man known for cultivating enemies, maintaining dangerous alliances, and leveraging his wealth to achieve his desires.