Synopsis

Chief Hawkins consistently demonstrates a willingness to assist Brett and Violet when they face difficulties. Meanwhile, Kidd is actively seeking a promotion to open lieutenant. A former acquaintance calls upon Mouch and Herrmann for assistance.