Synopsis

Kaz's quest in the Crystal Range takes a difficult turn when Pyrithion ensnares Blugon within an energy field, then ascends the mountain to confront Raimusa. Unable to deliver the Battlegear and Mugic his friend requires to overcome Pyrithion, Blugon necessitates a perilous shortcut to reach the summit on time. Meanwhile, Tom engages in combat within the Drome with a young person possessing scans of the shortcut, offering guidance to Kaz.