Synopsis

Axel and Frans had achieved considerable success in Paris, and returned with a substantial order for ten thousand curling sets. The delivery deadline of fourteen days placed the Carmen ladies under immense pressure. Meanwhile, Jørgen received encouraging news from the doctor.