Synopsis

Misaki's play has leveled the score, sending the tournament into its first overtime period. Yet, Coach Mikami has exhausted his substitutions, and the players are visibly drained. Japan's deepest anxieties have materialized. The situation appears dire.