Synopsis

With Samuels away, Cagney steps up to the command. Inspector Knelman relays her instructions: Lacey is to be placed on maternity leave. This episode is often cited as a classic, marking the moment Cagney assumes the role of temporary commander.