Synopsis

Jake and Charles delve into a case from the 1980s, one previously handled by Hitchcock and Scully. Simultaneously, a tension simmers between Amy’s uniformed officers and Terry’s detectives, as they compete for scarce resources.