Synopsis

Captain "CJ" is wrestling with a difficult case, and Jake and Holt find themselves driven to offer assistance. Tension flares within the precinct when Terry's green initiative leads him to instruct Gina to relinquish her beloved space heater. Meanwhile, Rosa and Boyle, seeking respite from the night shift, embark on a visit to a foot massage parlor.