Lidia, a young woman from Romania working as a waitress, is drawn to Sweden and falls victim to human trafficking, forced into prostitution. Meanwhile, police officers Ewert and Anni Grens, anticipating the arrival of their first child, fin…

Haunted by the brutal attack on Lidia, young officer Mariana Hermansson is driven by a fierce resolve to bring her attackers to justice. Ewert is met with devastating news regarding Anni’s health, while Jochum’s release from prison casts a …

Tobias Nordwall, a hostage negotiator of considerable renown, is dispatched to the hospital to resolve the unfolding crisis. However, the situation rapidly veers into the unforeseen. Meanwhile, Jochum makes a desperate attempt to reconnect …

The explosion at the morgue left a residue of chaos, and officers Ewert, Mariana, and Sven sifted through the wreckage, seeking understanding. Jochum existed in a precarious space, pulled taut between the shadow of his former life and a yea…

Ewert, without consulting his colleagues, journeys to Romania with Alina, driven by a need to uncover the truth behind the sex trafficking ring in Stockholm and to vindicate Tobias. Meanwhile, deep within a Swedish forest, Jochum faces a pi…

Having finished his final task, Jochum resolved to leave his criminal past behind. Back in Stockholm, Ewert assembled his associates to review the startling details he had gleaned in Romania.