Synopsis

Maddie’s connection to the Franzen case has drawn unwanted attention, and to ensure her safety, she must testify before a grand jury. Irving seeks assistance from FBI SAC Brenner regarding Alvarez, gleaning a valuable insight into Peña's activities. The father of the young girl, the one who had been selling tamales, visits Bosch, his grief reinforcing Bosch’s determination to see her killers brought to justice. Meanwhile, Leonard and Norris relentlessly pressure Billets, pushing him closer to th